Tu volevi che fossi sincero per rispetto l'uno dell'altro, no?
You wanted me to answer you truthfully because we respect each other. We're honest with each other.
No, anzi, ho parlato poc'anzi con lei e nutriamo molto rispetto l'uno per l'altra.
Uh, no. In fact, I just got off the phone with Ella. We have great professional respect for each other.
Giocano intorno al set ma hanno anche un grande rispetto l'uno dell'altra.
They play funny games around the set but they also have a big respect for eachother.
La famiglia era molto unita... ed è per questo che andò avanti, perché tutti provavano amore e rispetto l'uno per l'altro.
The family was very strong together, and that's why they survived, because they had such respect and love for one another.
Sono infatti molto ben integrati, hanno molto rispetto l'uno per l'altro e si complimentano l'un l'altro. Felipe ha fatto una splendida gara oggi, ma non solo quella, tutto il fine settimana è stato perfetto."
They are very well integrated, they show respect, they complement one another and basically, Felipe did a great race today, not only the race but the entire weekend was perfect."
Mi e' sempre piaciuto pensare che noi due avessimo del sano rispetto l'uno per l'altra.
I've always fancied us as having a... healthy respect for one another.
Tu e Tess avete un incredibile rispetto l'uno per l'altra.
You and Tess have this amazing respect for each other.
Proviamo amore e rispetto l'uno per l'altro, Joanne.
We have a mutual love and respect for each other, Joanne.
I due specchi opposti potranno identificarsi ciascuno all’interno della cornice dell’altro per perdere se stessi in quella immagine riflessa... e per guadagnare un nuovo Rispetto l'uno per l'altro.
The two opposite mirrors can each identify within the frame of the other to lose themselves in their reflected image...... and to gain a new Respect for one another.
Inoltre, il nawab e Quaid-i-Azam erano vecchi amici ed avevano grande rispetto l'uno per l'altro già prima della creazione del Pakistan.
Moreover, the Nawab and the Quaid-e-Azam were close friends and they had great respect for each other even before the creation of Pakistan.
E cosi', grazie allo spirito di unione, e al rispetto l'uno per l'altro, noi abbiamo sconfitto la piu' grande ingiustizia del mondo:
And through togetherness and respect for each other, we defeated the greatest injustice in the world - apartheid.
Nayland Smith e Fu Manchu nutrono una peculiare forma di rispetto l'uno per l'altro, essendo entrambi della vecchia scuola in cui un uomo dà la sua parola anche ad un nemico.
Nayland Smith and Fu Manchu share a grudging respect for one another, as each believes a man must keep his word even to an enemy.
Eppure, tutto questo grida per volere che noi viviamo in un mondo migliore che ha l'Amore come fondamento morale e per vedere famiglie e comunità che mostrano più cura e rispetto l'uno per l'altro, sì per tutto il popolo di Dio.
Yet, all of this cries out for wanting us to live in a better world that has Love as the moral foundation, and to see families and communities who show more care and respect for each other, yes for all of God's people.
Se non si coltiva il rispetto l'uno per l'altro, la fiducia non crescerà.
Where respect for each other is not cultivated trust will not grow.
Possiamo tutti vivere in pace, con gratitudine e rispetto l'uno per l'altro.
May we all live together in peace with appreciation and respect one for another.
Saremo comunque sempre amici, avremo sempre rispetto l'uno dell'altro.
But we will always still be friends, we will always have respect for each other.
Assente d'onore per la vita e il riconoscimento di "SIAMO IN GRADO DI GIRARE" nella nostra coscienza limita l'unità e la fratellanza in onore e il rispetto l'uno dell'altro, e distrugge il futuro della Terra.
Absent of honor for Life and the acknowledgement of “WE ARE ONE” in our consciousness restricts unity and brotherhood in honor and respect of each other, and destroys the future of the Earth.
Il Talmud in seguito giustifica l'evento perché costoro non "dimostravano rispetto l'uno per l'altro".
The Talmud goes on to say that this was because they did not show proper respect to one another.
Enzo e Bart: avere rispetto l'uno per l'altro!
Enzo and Bart: Have respect for one another!
La comunicazione è una parte essenziale dell'intercomprensione e se la comunicazione avviene per mezzo di una lingua neutrale, questo può rafforzare la sensazione che ci si 'incontra' in condizioni di uguaglianza e di rispetto l'uno per l'altro.
Communication is indeed the essential part of understanding each other, and if that communication happens through a neutral language, that can help the feeling that we 'meet' on equal grounds and help create respect for one another.
Prima di ogni combattimento, i combattenti eseguono Ram Muay - una danza, in cui mostrano il loro rispetto l'uno con l'altro, insegnanti e spettatori.
Before each fight, fighters perform Ram Muay – a dance, in which they show their respect to each other, teachers and viewers.
Abbiamo molto rispetto l'uno dell'altra e a parte questo aspetto severo della sua personalità, è un uomo molto gentile e particolarmente sincero.
We have a lot of respect for each other and beside this strict aspect of his personality, he is a very kind and particularly honest man.
La dignità di una donna e di un uomo si realizza in una scelta libera e responsabile, nel rispetto l'uno dell'altro.
The dignity of a man and woman realises itself in the free and responsible decision taken in a climate of mutual respect.
Proprio come i talk show, il tasso di disoccupazione di coloro che non hanno frequentato il liceo è del 13% in più rispetto l'uno di quelli che ha dottorato.
Just as the chat shows, the unemployment rate of those who haven't attended high school is 13% more than the one of those who has doctoral degree.
Mostreremo rispetto l'uno verso l'altro e verso gli altri.
Respect We will show respect to each other and to others.
E' tipo... ci mostriamo rispetto, l'uno all'altro.
It's like, we are showing respect, one to each other.
0.95629692077637s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
You wanted me to answer you truthfully because we respect each other. We're honest with each other. 